jueves, 29 de mayo de 2014

II Congreso Nacional de Escenografía

Escenografía barroca
 

© Vilma Santillán (texto)

Organizado por el Instituto de Estudios Escenográficos en Artes escénicas y Audiovisuales, INDEES, dependiente de la Facultad de Arte de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, tendrá lugar del 12 al 15 de noviembre en la ciudad de Tandil el II Congreso Nacional de Escenografía.

Luego del suceso obtenido en 2013 con el I Congreso, el INDEES se propone establecer anualmente esta cita para lograr el encuentro entre investigadores, docentes, diseñadores y alumnos de escenografía, iluminación, vestuario y otras áreas técnicas que hacen a la puesta visual de un espectáculo. Este año los ejes temáticos propuestos para su discusión y reflexión son, entre otros: Teoría e historia del diseño escénico; Formación académica de los profesionales en diseño escénico; Diseño escénico y Artes Visuales; Producción teatral y escenografía; Iluminación teatral.

Al igual que el año pasado, habrá mesas redondas donde se discutirán diversos temas relacionados con los ejes temáticos propuestos para este año, presentación de libros, exposiciones de arte y espectáculos teatrales. Quienes deseen participar con una ponencia tienen tiempo de enviarla hasta el próximo 18 de julio.

viernes, 9 de mayo de 2014

Convocatoria para dramaturgos



El Teatro Nacional Cervantes conjuntamente con Argentores ha difundido una convocatoria  para los dramaturgos que deseen participar en un concurso para presentar obras teatrales originales para adultos. El concurso está destinado a los autores teatrales argentinos o con cinco años de residencia en Argentina, que no hubieran estrenado obra en el Teatro Cervantes ni que formen parte de la actual programación 2014. El premio consiste en el estreno de la pieza seleccionada durante la temporada 2015. Pueden verse las bases de este concurso en www.argentores.org.ar


martes, 22 de abril de 2014

Mauricio Rinaldi: entre la filosofía y el teatro


 


© Adolfo Chouhy (h) (entrevista)
 

Mauricio Rinaldi nació en Tucumán, Argentina, en el año 1963. Es Profesor y Licenciado en Filosofía (UBA) y Magister en Sociología de la Cultura (UNSAM). Es un referente en América Latina y Europa del diseño de iluminación escénica, principalmente de ópera y ballet. Su vida transcurre entre bambalinas teatrales y detrás de consolas de iluminación, alternando con la enseñanza universitaria, el diseño lumínico y la escritura de artículos y libros de su especialidad.
Hoy desde este blog Mauricio nos muestra su pensamiento, y muy especialmente, nos responde… dónde quedan los cuerpos.
 

 
 
En qué momento te cayó la ficha del ser artista? ¿Te cayó la ficha? ¿Cómo fue?
En primer lugar, no sé si lo que hago es propiamente arte (tal vez sí, pero dentro de determinadas condiciones), pero es innegable que tiene valor estético-expresivo. Desde chico tuve ya curiosidad por la iluminación teatral, y mi paso por la escuela industrial en el secundario me dio herramientas para comprender los aspectos tecnológicos de la luz. Ya antes de ingresar al secundario jugaba con una maqueta de escenario que tenía un elemental sistema de luces que me había hecho mi padre. Luego, en la universidad, la filosofía me permitió comprender (y, diría, hasta formular o descubrir) los fundamentos estéticos de la luz. De modo que esa primera atracción por la técnica se fue orientando cada más hacia lo expresivo. A pesar de que trabajo en teatro desde hace muchos años, empecé a reflexionar sistemáticamente sobre la posibilidad de tratar la luz como materia estética hace algo más de quince años.
 
¿Cuál es el propósito de tu vida? Tus por qué, tus para qué.
Uno de los objetivos que tengo es mejorar personalmente en todos los aspectos que pueda. El hecho de haber seguido una carrera y un posgrado con el esfuerzo y el tiempo que implica es parte de ello.

 
¿Cuáles son tus ideales? ¿Por qué cosas/personas luchás o lucharías?
Algo que seguro suena trillado, pero que creo todos queremos: un mundo mejor. El problema es cómo conseguirlo o qué piensa cada uno que es un mundo mejor. Trato de ser realista y sé que no podemos terminar con las guerras o el hambre de un día para otro, pero sí creo que lo que podamos hacer a nivel individual dentro de nuestro círculo de acción cotidiana hace que el mundo sea como es. Por ello, aún con pequeñas cosas que hacemos con o para los demás podemos mejorar las situaciones que creemos que lo necesitan.

 
¿Qué es el arte para vos? ¿Qué es la iluminación escénica? ¿Qué es específicamente TU arte? Si podés… definilo.
Vayamos por partes. Creo que el arte es la posibilidad que tiene el ser humano para expresar libremente su manera de ver el mundo; y esta posibilidad se manifiesta en las marcas que un individuo deja sobre un material para darle una determinada configuración. El arte sería, entonces, la libre manipulación de una material que logra un objeto o mundo con autonomía expresiva. Sin embargo, con esto que digo corro el riesgo de ser demasiado esquemático. Hoy no se sabe exactamente qué es arte y son pocos los que tienen la honestidad de decirlo.
Por otra parte, la iluminación escénica es la iluminación que se propone para un espectáculo. En este sentido, el iluminador debe trabajar atendiendo a los requerimientos del director y del escenógrafo. El teatro es un arte; sin embargo, el iluminador (al igual que el escenógrafo) debe trabajar condicionado por la obra que debe iluminar (su texto), por las idas del director, por la escenografía, todo lo cual lleva a preguntarme qué margen de libertad expresiva me queda cuando ilumino teatro. Es extraño, pero se trata de una situación ambigua: hago lo que quiero con la luz, pero guiado por un contexto que me condiciona. De esta manera, mi arte es una contribución a un hecho mayor: el espectáculo mismo. Todos contribuimos a esto, incluso el director. Por ello, el teatro nos plantea la pregunta sobre la posibilidad de una creación colectiva.
Por otra parte, hace ya un tiempo vengo pensando en trabajar con la luz de manera más autónoma creando obras o situaciones en las que la luz sea lo primordial. Cero esto puede llamarse luminoplastia, es decir, una plástica a partir de la luz. Ya he desarrollado algunas ideas en un proyecto de investigación que dirigí en la universidad hace dos años, y ahora estoy elaborando otras ideas en la misma línea pero con otro enfoque. Por ahora son sólo bocetos, pero espero concretar algunos de ellos este mismo año.

 
¿A dónde te irías de viaje? Un lugar soñado o imaginado. ¿A dónde no te irías jamás de viaje? Un lugar que detestes o te asuste tanto como para no ir jamás.
Hace unos años tuve la oportunidad de viajar a Japón por un congreso. Estuve una semana en Kioto y pude visitar algo de Nara. Siempre me quedó la idea de volver con más tiempo y libertad para conocer mejor ese país. A veces uno idealiza demasiado, y es lo que me pasa con Japón. Sé que no es un paraíso (no los hay en la tierra; por eso es tierra y no paraíso) pero lo veo como algo soñado.
Por otro lado, no puedo decir exactamente a dónde no iría. No me gustaría viajar a un lugar en el cual no se respeten las libertades individuales ni los derechos de expresión.

 
¿Cuál es tu comida favorita? ¿Y tu bebida?
Me gustan mucho las pastas y la comida china. Suelo comer acompañado de agua. Cada tanto, me gusta una coca cola. Y aunque es una infusión, no deja de ser bebida: me gusta el té.

 
Algo que jamás comerías y tomarías.
Creo nunca comería insectos en ninguna forma de preparación. No tomo alcohol porque no me gusta.

 
¿Creés que existen vínculos entre el arte y la religión, o ente el arte y la filosofía, o entre el arte y la política? Si los hay, a tu criterio, cuáles serían.
Por supuesto. Una obra de arte puede tener relaciones con todos estos aspectos o sólo con alguno de ellos. La relación que el arte puede tener con la religión es algo que tal voz hoy no sea frecuente de ver (quizá porque no haya demasiados artistas religiosos), pero es pensable el arte como una forma de manifestar una realidad superior que no podemos expresar mediante conceptos o palabras. La relación entre arte y filosofía me parece más evidente y frecuente en la actualidad; de hecho, el arte conceptual es un arte que podríamos llamar “filosófico”, ya que intenta mostrarnos una idea si importar la técnica ni el acabado de la obra. Respecto de la política, debemos distinguir entre los artistas que producen arte como respuesta ante el poder (ya sea para apoyarlo o para cuestionarlo), y la manipulación que se hace del arte en el montaje de campañas o propagandas para transmitir un contenido estetizado. En esto último, me da la impresión de que contenido y estetización son inversamente proporcionales, es decir, cuando un político o partido no tienen mucho que decir, apelan al armado de una imagen; y, lamentablemente, esto parece funcionar en las campañas.

 
¿Qué lugar ocupa el arte en tu vida?
No me imagino la vida sin arte. Tengo la buena suerte de trabajar en lo que me gusta, y eso es dentro del teatro (aunque muchas veces lo que ocurre en mi ámbito no tiene nada que ver con el arte), pero aún así, siento el deseo de ver una muestra de cuadros o fotografías, de ir a un concierto, o, simplemente, hojear un libro y escuchar música en casa. Si tuviera que cambiar de trabajo y pasar otro ámbito sin relación con el arte, estoy seguro de que seguiría asistiendo a espectáculos y exposiciones, y tal vez con mayor frecuencia.

 
¿Y en la Sociedad?
Creo que no se puede estar en el mundo yendo de casa al trabajo y del trabajo a casa; en algún momento todos tenemos necesidad de contactar con un objeto que nos brinde una experiencia más allá de lo práctico, y no hay contradicción entre este “más allá de lo práctico” y la necesidad práctica cotidiana, ya que parte de esta necesidad cotidiana es el bienestar de nuestro espíritu, aunque suene anticuado o no se lo quiera admitir. El arte no es una cuestión exclusiva de aquellos que tienen la suerte de dedicarle algún tiempo (ya sea produciéndolo o consumiéndolo); aún en los sectores marginales de la sociedad se escucha música; incluso el más pobre obrero busca la manera de hojear una revista o escuchar un tango o algo de folclore. Cassirer no se equivocó al definirnos como animal simbólico; nuestro contacto con la realidad física está siempre mediado por el sistema simbólico, que, al final de cuentas, es la cultura. En este sentido, el arte es una instancia privilegiada (o, al menos, de gran fuerza) por medio de la cual la sociedad puede ser tal. El arte tendría así un objetivo pedagógico: ayudarnos a comprender el mundo. Desarrollando nuestra capacidad de analizar las cosas, el arte nos permite saber cuándo una campaña política nos comunica algo valioso o es sólo manipulación clientelar, o poder evaluar otras propuestas sobre lo que puede ser la sociedad, etc.

 
¿Cuál es hoy tu principal motivación?
No sé si puedo esperar algo profesionalmente valioso de mi trabajo como técnico de iluminación en el Colón. Pero tengo muchas satisfacciones con la docencia y la investigación, tanto en lo referido a la iluminación como en lo que respecta a la producción de ópera.

 
¿Qué pensás de los colectivos de artistas? ¿y de los galeristas, curadores, editores, productores, etc?
Así como el concepto de tendencia hoy reemplaza al de estilo, creo que los colectivos son una forma de manifestación de lo que en la tradición fueron las escuelas o en las vanguardias los movimientos. Sin embargo, no tengo opinión formada sobre este fenómeno, pero creo que tiene algunos rasgos positivos. Un grupo puede sumar esfuerzos para mostrar el trabajo de sus individuos en una sociedad que obliga cada vez más a los artistas a someterse a las reglas del mercado o al juego de la publicidad. También es importante considerar que en un colectivo un artista toma contacto con otros artistas de un modo más comprometido, o, al menos, más frecuente, lo cual debería permitirle elaborar mejores obras al poder comparar y evaluar su propio trabajo.
Por otra parte, hoy se puede ser un gran artista, pero si no se tiene el apoyo necesario, nadie lo valorará. Los galeristas son responsables por la difusión que puede llegar a tener un artista, y sus criterios de selección cuando deciden exponer a un artista pueden condicionar su carrera. Igual responsabilidad les cabe a los editores cuando deciden publicar una novela (en el caso de la literatura) o hacer crítica y análisis (en el caso de las revistas especializadas). Si yo me corto un dedo al abrir una lata de atún para cenar y decido guardar esa lata con la etiqueta manchada con la idea de exponerla en una sala del MALBA con el título de “Sangre nocturna”, seguramente no seré recibido por el museo; pero si Art Forum hace un comentario sobre este envase metálico que debería terminar en la basura, probablemente pueda exponerla en el MOMA, lo que, a su vez, podría generar una invitación para su posterior subasta en Christie’s. Imagínense: un accidente doméstico me haría ganar algunos miles de dólares y mucha fama (con la promisoria perspectiva de vender más latas de atún ensangrentadas).
Con esto que digo quiero dejar en claro lo que opino de este mundo artístico: creo que muchas veces  (quizá con demasiada frecuencia) se promueve como arte cualquier cosa y no existe la valentía de decirlo por parte de quienes se supone que tienen la capacidad para hacerlo. O tal vez, se trata de algo que vende bien, producto del marketing. En cualquier caso, no estamos ya dentro del mundo del arte.

 
Nombranos algunos de  tus artistas favoritos
En la pintura, los maestros claroscuristas como Caravaggio. También los impresionistas, especialmente Renoir y nuestra versión argentina: Fader. En música, los generalmente llamados clásicos, pero creo que Bach es el máximo desarrollo de la música occidental; a partir de él comienza, primero lentamente y más rápido después, la decadencia de la música occidental.

 
Y por último… ¿dónde quedan los cuerpos?
Depende. En las marcas que los artistas dejan en sus obras. En el mercado que los incluye para excluirlos. En el poder que los convoca para manipularlos. En la cultura que los une y los separa.
 
 
 
 
 
 
 

 

lunes, 14 de abril de 2014

Seminario de Programación de Consola de Iluminación Escénica MA - (Curso Bimestral: mayo-junio 2014


 


© Vilma Santillán (texto)

Estudio ARS LUX presenta a partir de mayo de 2014 el Seminario de Programación de Consola de Iluminación Escénica MA. Este seminario es presencial, teórico-práctico, con una duración bimestral. Para realizarlo se necesitan conocimientos previos del sistema de iluminación escénica. Está dirigido a técnicos de iluminación, operadores de luces, diseñadores de iluminación, DJs y escenógrafos.

El objetivo de este seminario es brindar los conocimientos necesarios para la programación y operación de la consola MA, actualmente utilizada en los principales teatros del mundo. Las prácticas se realizarán sobre una consola MA OnPC Command Wing y equipo de iluminación constituido por racks de dimmers, unidades móviles, unidades de LED RGB y láser.

Nota: se deberá concurrir con note book.

Docente:


Programa:

Protocolo DMX512. Clasificación de las consolas programables. Tipos de sintaxis de comandos. Principios LTP y HTP. Factores de operación y reproducción. Entorno MA. Vistas, panel, set up, back up. Patch. Stage. Vistas de monitor. Programación básica: presets y consecuencias. Tiempos especiales. Programación avanzada: macros y efectos. Práctica final: programación de un espectáculo.

Fecha de cursada:

Del 07 de mayo al 25 de junio, los días miércoles de 19 a 22.

Se entrega de software MA y certificado de asistencia.

[+ info y consultas en: arsluxestudio@gmail.com e info@arslux.com.ar ]

 

jueves, 20 de marzo de 2014

Historia del Teatro Negro (Parte III)





© Vilma Santillán (texto)

A mediados del siglo XX existieron dos estilos de Teatro Negro: el teatro luminiscente y el teatro negro propiamente dicho. Este último no utilizaba bulbos UV negros ni pinturas luminiscentes, sino una ligera línea delantera de luz frontal solamente para el deslumbramiento de los ojos del espectador. Luego de la Segunda Guerra Mundial, la empresa Philips fabricó las primeras bombillas UV, las cuales fueron conocidas por el pintor checo Frantisek Tvrdek, quien quedó fascinado con ellas y comenzó a experimentar con diversos materiales, dado que aún no había pinturas para luz UV. El primer teatro que utilizó tecnología UV fue el de Spejbl.

Actualmente, los dos estilos arriba mencionados de teatro negro operan mayormente juntos, dado que se utilizan combinaciones de tubos UV con pinturas luminiscentes y con líneas lumínicas frontales. En los últimos años, ya en pleno siglo XXI, se ha desarrollado el denominado “Teatro Negro Multimedia”, con la producción de espectáculos que combinan luz negra con otras tecnologías de avanzada relacionadas con el mundo del video y la fotografía.


miércoles, 5 de marzo de 2014

Ediciones ARS LUX lanza su primera publicación

© Mauricio Rinaldi



Como expresáramos en una nota anterior, a fines de 2013 Estudio ARS LUX dio forma a un nuevo proyecto: Ediciones ARS LUX, cuyo propósito es la publicación de libros relacionados con la iluminación y las tecnologías del espectáculo. En este sentido, damos a conocer la primera obra de esta serie: DMX512 para Control de Iluminación Escénica, de Mauricio Rinaldi. Se trata de un libro breve pero específico sobre este protocolo utilizado en el control de iluminación escénica adoptado ampliamente por casi todos los fabricantes de consolas y luminarias inteligentes, haciendo compatibles equipos de diferentes marcas.



La permanente demanda de nuestros cursos sobre DMX512 dictados en ARS LUX dio origen a un material didáctico, a partir del cual se desarrolló el texto del libro. Por otra parte, la constante consulta sobre este tema fue un factor decisivo en la creación del sello editorial, el cual pretende cubrir las necesidades de formación e información de quienes se dedican a la iluminación escénica.

Este libro está disponible en el Estudio ARS LUX y pronto estará también en librerías (daremos a conocer los lugares de venta). Los interesados pueden contactarse con nosotros a los siguientes contactos:

Teléfono: ++54-11-4361 9117
Móvil: ++54-911-5491 7358

Estudio ARS LUX: Chile 1348, 1° D, Buenos Aires (llamar por teléfono previamente).

viernes, 21 de febrero de 2014

Historia del Teatro Negro (Parte II)





© Vilma Santillán (texto)


El surgimiento del Teatro Negro moderno puede situarse a fines de la Segunda Guerra Mundial, cuando Georges Lafaille, artista de vanguardia francés, comenzó a utilizarlo en sus espectáculos. Suele llamárselo “el padre del teatro negro moderno”. En la década de 1950 titiriteros checos de los grupos Salamandr y Spejbl y Hurvinek vieron sus espectáculos y llevaron la técnica a su país. Es así que en 1959 José Lamka y Hana Lamkova fundan en Praga el primer grupo de teatro negro de la República Checa. En 1960 Jiri Srnec, miembro de ese grupo inicial, funda su propio teatro.

Posteriormente, durante las décadas de 1960 y 1970 y gracias a la invención de la lámpara de luz ultravioleta, ‘el truco’ del teatro negro se convirtió en una moda entre la juventud que deseaba expresarse libremente. Así mismo, este avance tecnológico obligó a trabajar en teatros totalmente a oscuras, con fondo negro y materiales pintados del mismo color, así como con iluminación ultravioleta para hacer visibles el resto de colores fluorescentes.

Esta nueva forma de trabajo, con iluminación ultravioleta (también llamada iluminación negra porque proporciona una fuente de luz invisible en condiciones de completa oscuridad), junto con los pasillos oscurecidos del teatro pintados o cubiertos con materiales negros, dio nombre a los espectáculos allí representados: “Teatro de Luz Negra”.